Bruxelles, comme vous ne l'avez jamais vue ! - A travers ses monuments les plus connus, ou les plus imposants, Bruxelles 360° transforme notre vision habituelle de la capitale de l'Europe. Depuis l'Atomium jusqu'a la Grand-place, en passant par le parlement, le Berlaymont ou la tour japonaise, les batiments revItent des formes inedites. Leurs formes architecturales sont deformees changeant radicalement d'aspect jusqu'a devenir presque meconnaissables. En bouquet ou en cornets, ces cartes postales nous offrent une vision inedite de Bruxelles qui ressemble un peu a celle du "Petit Prince" ou l'on voit le monde a sa maniere, dans une sorte de bulle d'ou jaillissent de ci de la des elements du decor (lampadaires, panneaux de signalisation) qui se gonflent d'une importance imaginaire. / Brussel zoals u het nog nooit zag! - Op verkenning naar haar bekendste of indrukwekkendste monumenten vervormt Brussel 360° het dagelijks beeld van de hoofstad van Europa. Vanaf het Atomium tot aan de Grote Markt, langs het parlement en het Berlaymont of de Japanse toren, de gebouwen nemen nooit eerder geziene vormen aan. Hun architecturale juistheid werd zodanig getransformeerd dat ze bijna onherkenbaar worden doch niets aan hun schoonheid hoeven in te boeten. Noem het gerust een stukje stad uit het vuistje. Deze Brusselse planeten doen nog het meest denken aan die van "De Kleine Prins" die de wereld op zijn manier zag. De beelden zijn als een rekbaar geheel waar proportie en werkelijkheid vervagen en elementen uit het decor springen op een manier die de verbeelding tart. Credit Paul Marnef / ISOPIX
Download